Голубая шкатулка
2 сезон 2 серия

После сорванного признания Тайки внимание переключается на загадочные отношения Тинацу и Юмэки. Встретив Юмэку в городе, он узнаёт от неё неожиданную правду: девушка считает Тинацу причиной своего ухода из баскетбола. Тайки пытается возразить и призывает её не сдаваться, однако его слова звучат слишком просто для человека, не знающего всей истории, и вызывают у Юмэки резкую реакцию.

Вечером Тайки разговаривает уже с Тинацу и слышит совершенно иные воспоминания. Для неё Юмэка была человеком, которым она искренне восхищалась, — талантливой спортсменкой, подтолкнувшей её работать ещё усерднее. Узнав обе стороны истории, Тайки оказывается между противоречивыми чувствами двух девушек и понимает, что возвращение Юмэки способно серьёзно повлиять не только на баскетбольное будущее Тинацу, но и на её внутреннее состояние.